// Google analytics code
  • Јас сум лозата, а вие прачките; и кој е во Мене, и Јас во него, тој ќе даде многу плод; оти без мене не можете да правите ништо. Како што ме возљуби Отецот, и Јас ве возљубив вас. Бидете во Мојата љубов! Ако ги запазите Моите заповеди, ше останете во љубовта Моја. како што Јас ги запазив заповедите на Мојот Отец и останувам во љубовта Негова. Ова ви го реков, за да остане радоста Моја во вас, и радоста ваша да биде полна. Ова е Моја заповед, да се љубите еден со друг, како што ве возљубив Јас. Никој нема поголема љубов од оваа: даја положи душата своја за своие пријатели.
  • May 2024
    S M T W T F S
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031  

    Great Thursday – Metropolitan of Strumica Nahum

    Posted By on May 1, 2024

    Mystical Supper2~+~

    In honour of the Most Blessed our glorious Sovereign Lady Theotokos and Ever-Virgin Mary. Through Her prayers, we beseech You, O God, accept this sacrifice in Your heavenly altar.

    Eucharist – What can one write for the Holy Eucharist (Liturgy) and at the same time not to reveal the content of his life? There is no difference between the Eucharist and our life, or if there is – we have no life. In other words, the greater the difference between the content of the Liturgy and the content of our life, the more our life is without content. Or what kind of life can one live if it is not a Thanksgiving, a giving of yourself to God and to our neighbours?

    (more…)

    Велик четврток – Митрополит Струмички Наум

    Posted By on May 1, 2024

     ~+~

    Во чест на Преблагословената и славна Владичица наша Богородица и Приснодева Марија, преку Неа прими ја оваа Наша жртва, Боже, во наднебесниот Твој жртвеник.

    Евхаристија. Што да напише човек за светата Евхаристија (Литургија), а истовремено да не ја открие и содржината на својот живот? Нема разлика помеѓу Евхаристијата и нашиот живот, или ако има – немаме живот. Односно, колку поголема е разликата помеѓу содржината на Литургијата и содржината на нашиот живот, толку повеќе тој е бессодржаен. Или, каков живот човек живее ако истиот не е Благодарење, себедавање на Бог и ближните?

    (more…)

    Palm Sunday – Metropolitan of Strumica Nahum

    Posted By on April 28, 2024

    114~ + ~

     The time has finally come for the words of Christ about His suffering to be fulfilled, and He is coming to Jerusalem. And finally we realise that His Kingdom is not of this world: “My kingdom is not of this world; if My kingdom were of this world, then My servants would defend Me …” (John 18:36). The human mind is astounded by these words, and the heart weeps. Who are these servants?

    The possibility of the existence of the first created world disappears with the Crucifixion of Christ. This world rejected the God-Man and condemned itself to destruction. The history of the world is repeated with monotony: Christ is betrayed again and again, by some people. By others He is crucified again and again, and in the faithful He is betrayed and crucified again and again. Thus it will be, until the definitive end of this world and the establishment of the Kingdom of Heaven in its place.

    (more…)

    Цветници – Митрополит Струмички Наум

    Posted By on April 28, 2024

    IMG_5428 (2)~+~

     Конечно дојде времето да се исполнат Христовите зборови за Неговото страдање и Тој доаѓа во Ерусалим. И, конечно сфаќаме дека Неговото Царство не е од овој свет: „Моето царство не е од овој свет; ако беше царството Мое од овој свет, тогаш Моите слуги би Ме бранеле…“ (Јован 18, 36). Занемува човековиот разум пред овие зборови, а срцето солзи. Кои се тие слуги?

    Можноста за постоењето на првосоздадениот свет пропаѓа со Распнувањето на Христос. Овој свет Го отфрли Богочовекот и самиот себе се осуди на пропаст. Неговата историја само монотоно се повторува: од едни Христос е повторно и повторно предаван, од други е повторно и повторно распнуван, а во верните е повторно и повторно предаван и распнуван. Така ќе биде сѐ до дефинитивниот крај на овој свет и воспоставувањето на Царството Небесно наместо него.

    (more…)

    Lazarus Saturday – Resurrection before the Resurrection – Fr. Gavril Galev

    Posted By on April 25, 2024

    IMG_5444 (2)~+~

    The resurrection of Lazarus, who had been dead for four days, is an event that leads us towards the central event in the history of mankind, which is the most important in our lives, and that is the resurrection and the belief in the truth of the resurrection.

    Up until then, until Jesus Christ, until the resurrection of the God-Man Jesus Christ, death was a mystery that no one could solve. An absolutely insurmountable obstacle before which everyone stumbled and fell. Many have tried and to this day are still trying to work out how to overcome that obstacle, how to overcome death, but so far no one has succeeded. They have tried in various ways, many of which are immoral, but always there is only one truth, and that is that only Christ is the answer. He is the truth, and the way, and the life, and the resurrection. And there is no other way or path to overcome death and inherit eternal life, outside of, and without Christ.

    (more…)